English

Lesen  in  Böhmisch  „gut“

Böhmisch Krumau – Weleschin – Zeugnis für Wenzl Treuer, gewesener Schüler der zweiten Klasse der Trivialschule Weleschin. Handschriftlich ausgefertigt Markt Weleschin 27. September 1834. 2°. 1 Seite auf Doppelbogen. Mit Siegel und 2 Unterschriften, darunter Johann Fugier (?) als Schullehrer.

Typogr. Wz. J. Vogl. – Geglättete Längs- und Querfalte. – Zwei kleine Durchrisse der Bugfalten sowie ein ca. 2 cm tiefer Einriß der Querfalte im rückseitigen Bogen säurefrei hinterlegt. – Verso Name des Zeugnisempfängers von alter Hand. – In allen Fächern einschließlich Religion, Lesen in Böhmisch und Latein sowie Rechnen gut:

Zeugnis für Wenzl Treuer, Trivialschule Weleschin, Böhmen

„ Vorzeiger dessen, Wenzl Treuer gewesener Schüler der zweyten Classe der Trivialschule zu Weleschin hat die Schule fleißig besuchet, in seinen Sitten sich gut verhalten, und die vorgeschriebenen Gegenstände folgender Maßen erlernet … Nachdem derselbe die Wiederhohlungsstunde (?) fleißig besucht hatte, so verdient er in die erste Classe gesetzt zu werden. “

Angebots-Nr. 15.046 / EUR  148. (c. US$ 182.) + Versand


„ Ich wollte mich sehr bedanken, das Dokument ist tadellos und sicher gestern angekommen. Ich wollte Ihnen auch fragen wie es möglich wäre andere ähnliche antiquarische … Dokumente zu finden. Ich freue mich auf Ihre Antwort “

(Mr. L. M., October 13, 2010)