Deutsch

Rubens, Peter Paul (Siegen 1577 – Antwerp 1640). Saint Ambrose. In full array with tiara and crosier amidst a numerous, partly armoured group. Steel engraving by I. Hahn. 3rd quarter of the 19th century. Inscribed: Belvedere. / P. P. Rubens pinxt. / I. Hahn sc., otherwise in German as above. 8⅜ × 5⅝ in (21.3 × 14.2 cm).

Peter Paul Rubens, Saint Ambrose

“ famous Doctor of the Church, born  about  340  at  Treves  as son of a Roman Prefectus Pretorio (Galliarum as one ‘of the highest of Roman public offices’), was administrator in Rome until the governorship of Upper Italy was conferred on him. Though not yet baptized he had to accept the election for bishop of Milan in 374 … his differentiation of the general and the perfect duties, among which he e.g. reckoned celibacy, is of influence … by his choral poetry he became

the  father  of  Latin  hymnology ”

(Meyers Konversations-Lexikon, 4th ed., I (1889), 449 f.).

Died April 4, 397, and – so the Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (Bautz Verlag, 2002, with besides “about 333, probably also only 340”, another source deems 339 as possible, as year of birth) continuing

“ the  first  (of  the)  four  great  Doctors  of  the  (catholic)  Church ,

the  most  important

occidental  prelate  and  preacher  of  the  4th  century “,

descending from one “of the oldest noble families of Rome”.

Offer no. 14,286 / EUR  50. (c. US$ 58.) + shipping


„ Sehr geehrter Herr Niemeyer, Grüß Gott,

Ihre Graphiksendung ist wohlbehalten angekommen. Ich habe mich sehr gefreut über die Schönheit der Blätter und ihren ausgezeichneten Erhaltungszustand. Vielen herzlichen Dank. Mit diesen Blättern kann ich in den entsprechenden Folgen einige schmerzliche Lücken schließen … Nachdem ich Kassensturz gemacht habe, der günstig ausgefallen ist, folgt hier eine weitere Bestellung … Ich hoffe, dass die Blätter nicht inzwischen verkauft wurden …

Mit freundlichen Grüßen nach Padingbüttel “

(Herr W. G., 3. August 2009)