“ One cannot see Anything Nicer
but the Hare
moving from the Field into the Wood ”

Ridinger, Johann Elias (Ulm 1698 – Augsburg 1767). Common Brown Hare. Surrounded by manifold green. “A nice picture, in fitting environs Master Hare sits in the midst with the head turned sideways (to the right)” (Th.). Colored etching with engraving, supposedly by Martin Elias Ridinger (1731 Augsburg 1780). Inscribed: LEPVS campestris. / Gemeiner Feld-Hase. / Lievre. / Familia III. Vierzähige. / Ridinger fec. 11⅞ × 8 in (30.1 × 20.2 cm).

Thienemann & Schwarz 1043. – IN THE RIDINGERS’ ORIGINAL COLORING from the unnumbered Colored Animal Kingdom created since 1754 and concluded finally posthumously not before 1773 (“Complete copies are next to untraceable”, so Weigel, Art Cat., sect. XXVIII, Ridinger Appendix 63a as merely 120-sheet torso, 1857 ! , but also just individual plates quite rarely on the market only, at niemeyer’s presently nevertheless the one as the others). – Remaining uncolored contrary to the prospectus, a second edition from the plates shortened even under loss of animals and with modified titling and the Ridinger inscription removed, yet now numbered, was published by Engelbrecht/Herzberg in Augsburg 1824/25.

Ridinger, Brown Hare

“ Indeed one finds diverse foreign kinds of these animals; yet since we lack true and exact representations of these, we rather intend to stay with our known home kind … Anyway, this animal is a very lively, yet also very timid creature. Of the wild species hares we have delivered here three illustrations, that is a common reddish one, a white one, and one spotted, which furthermore was cornuted; however, both the latter kinds are something rare. These animals breed, as is known, very much … Therefore their numbers would be inexpressibly large if on the other hand they had not many enemies and both the beasts and birds of prey and man reduced their number so considerably. One cannot see anything nicer but the hare moving from the field into the wood ”

(Ridinger’s sons in the preamble to pt. II in German and French, pp. 3 & 2 f. resp., enclosed in copy). – And Thienemann:

“ The forefeet are five-toed, the hind ones four-toed, therefore Ridinger has set it into the third, yet Klein into the fourth family. ”

The fine sujet in its vibrant colorfulness

with watermark C & I Honig, similar to Heawood 3346 & 3348, as that sturdy Dutch quality paper Ridinger used in line with his preamble to the Principal Colors of Horses

“on account of the fine illumination” for the colored works

“as for this purpose it is the most decent and best”.

The attribution of the transfer into copper to presumably Johann Elias’ eldest on the basis of the sole inscription “Ridinger fec.”. – Margins on three sides 2-3.5 cm, below 5.5 cm wide.

Offer no. 15,904 | EUR 430. | export price EUR 409. (c. US$ 494.) + shipping

Ridinger’s Colored Animal Kingdom in Original Coloring

available in

A Great Plenitude of Individual Plates


An Absolutely Exceptional Complete Provenance Copy

“ this is to let you know that the book has arrived in excellent shape, and that I am delighted to have it ”

(Mr. P. M., April 30, 2003)


The Cream of the Day