Deutsch

Cuxhaven – (Ritzebüttel Castle.) Wood engraving after Gustav Schoenleber (Bietigheim 1851 – Karlsruhe 1917). (1880/81.) Monogrammed in the stock: GS (ligated), otherwise in German as above. 6⅞ × 3½ in (17.5 × 8.9 cm). – Continuous text on local history and knowledge on both sides.

Gustav Schönleber, Ritzebüttel Castle

“ The bailiff residing here, always a senator from Hamburg, and once even … the poet (and friend of Ridinger’) Brockes, has a district the importance of which surpasses that of many German princes by far. What happens here at the mouth of the Elbe for the protection of shipping by Hamburg … that he has to direct and to order. Added the harbour and quarantine administration and finally a piece of true district administration … ” (from continuous text).

Offer no. 8,310 | EUR 46. (c. US$ 56.) + shipping


„ Heute konnte ich Ihre Sendung mit dem Blatt von Ridinger … entgegennehmen. Herzlichen Dank. Es ist ein schönes Exemplar. Ich werde es klassisch rahmen lassen … Ob ich mich davon schon zur Eröffnung des … Museums trennen möchte, oder es erst nach meinem Hinscheiden den Weg dorthin finden wird, ist noch nicht bestimmt. (Es sind ja da noch die anderen [3] Blätter, welche ich zuvor [anderwärts] erstanden hatte …). Vorerst werde ich mit Freude den Anblick geniessen und verbleibe mit besten Grüssen … “

(Frau E. S., 2. September 2016)